air traffic перевод

• 1) воздушное движение; воздушные перевозки
  Ex: heavy air traffic интенсивное воздушное движение

• air:    1) воздух; атмосфера; Ex: stale air затхлый возух; Ex: air current воздушное течение, воздушный поток, поток воздуха; ветер; Ex: in the air на воздухе, под открытым небом; Ex: to take the air подыша
• traffic:    1) движение, сообщение; транспорт Ex: heavy traffic интенсивное движение Ex: through traffic прямое сообщение Ex: passenger traffic пассажирский транспорт Ex: trunk traffic междугородное транспортно
• air traffic clearance:    диспетчерское разрешение (на выполнение полета)
• air traffic control:    1) управление воздушным движением; воздушная диспетчеризация2) авиадиспетчерская служба3) авиадиспетчер
• air traffic control boundary:    граница района управления воздушным движением
• air traffic control center:    центр управления воздушным движением
• air traffic control clearance:    диспетчерское разрешение (на выполнение полета)
• air traffic control loop:    цикл управления воздушным движением
• air traffic control radar:    РЛС управления воздушным движением
• air traffic control tower:    командно-диспетчерский пункт
• air traffic control transponder:    ответчик системы управления воздушным движением
• air traffic controller:    1) авиадиспетчер, авиационный диспетчер
• air traffic controllers' strike:    забастовка авиадиспетчеров Забастовка членов Организации профессиональных авиадиспетчеров [Professional Air Traffic Controllers Organization (PATCO)] 1981. Следствием забастовки стало расформировани
• air traffic convention:    конвенция по управлению воздушным движением
• air traffic guide:    наставление по управлению воздушным движением

• Since 1956 regular passenger air traffic takes place.
  С 1966 г. пассажирские рейсы стали выполняться регулярно.
• Iceland provided both air traffic controllers and firefighting personnel.
  Исландия предоставила как авиадиспетчеров, так и пожарную часть.
• 1.4 Acquiring radar for air traffic control and surveillance.
  Закупка радарных установок и контроль за воздушным пространством.
• 1.4 Acquiring radar for air traffic control and surveillance.
  1.4. Закупка радарных установок и контроль за воздушным пространством.
• Considerations relating to international air traffic are similar.
  Эти же соображения справедливы и в отношении международных воздушных перевозок.
• The reason behind this was the increase in air traffic.
  Такая мера потребовалась в связи с ростом авиаперевозок.
• Includes air traffic services, technical services and flight safety standards.
  Включая авиадиспетчерское обслуживание, техническое обслуживание и стандарты безопасности полетов.
• In addition, the experts gave several predictions regarding air traffic.
  Кроме того, эксперты дали несколько прогнозов, касающихся воздушных перевозок.
• All other Liberian airports have been closed to air traffic.
  Воздушное движение прекращено также во всех других аэропортах Либерии.
• Air traffic control and towing are two examples.
  Пластина и напыление являются двумя контактами.